Haathon Parbat Faadte, Samundar Ghoont Bharaaye Te Munivar Dharti Gale, Ka Quotes

Haathon parbat faadte, samundar ghoont bharaaye
te munivar dharti gale, ka koi garab karaaye..

Jantra mantra sab jhooth hai, mat bharmo jag koye,
saar shabad jaane bina, kaga hans na hoye..

Jahaa dayaa tahaa dharm hai, jahaa jhooth tahaa paap,
Jahaa lobh tahaa kaal, jahaa khima tahaa aap..

Shram se hi sab kuch hot hai, bin shram mile kuch nahi
Seedhe ungli ghee jamo, kabsu nikase nahi

श्रम से ही सब कुछ होत है, बिन श्रम मिले कुछ नाही |
सीधे ऊँगली घी जमो, कबसू निकसे नाही ||

Efforts can accomplish everything.
Nothing can be accomplished without taking efforts.
A purified butter that is frozen cannot be taken out with a straight finger.

Shabd barabar dhan nahi, jo koi jaane bol
Heera to damo mile, shabd mol na tol

शब्द बराबर धन नहीं, जो कोई जाने बोल |
हीरा तो दामो मिले, शब्द मोल न टोल ||

He who is good at speaking understands that there is no wealth like words.
A diamond can be purchased for a value but
One do not just have any means for valuation of words.

Sabe rasaayan hum piya, prem samaan na koye
ranchak tan mein sanchare, sab tan kanchan hoye..

Mala ferat joog bhaya, mita na man ka fer
kar ka man ka daari de, man ka manka fer..