Kabir Mulan Munare Kia Chareh, Sain Na Bahira Hoi Ja Karan Quotes

Kabir mulan munare kia chareh, Sain na bahira hoi
ja karan tu baang deh, dil hi bhitar joi

Saikh saboori bahra, kia huj kabe jai
Kabir ja ki dil sabat nahin, ta kau kahan Khudai

Kabir Allah ki kar bandagi, jih simrat dukh jai
dil mahi Sain pargate bujhe balanti nai.

Jaaki poonji saans hai, chin aawe chin jaaye
taako aisa chaahiye, rahe naam lau laaye..

Shram se hi sab kuch hot hai, bin shram mile kuch nahi
Seedhe ungli ghee jamo, kabsu nikase nahi

श्रम से ही सब कुछ होत है, बिन श्रम मिले कुछ नाही |
सीधे ऊँगली घी जमो, कबसू निकसे नाही ||

Efforts can accomplish everything.
Nothing can be accomplished without taking efforts.
A purified butter that is frozen cannot be taken out with a straight finger.

Naam japat daridri bhala, tooti ghar ki chaan
kanchan mandir jaari de, jahaan na satguru gyan..

चतुराई ना चतुर्भुज पाईये
रे जन मन माधो सयों लाइए ..

Chaturai na chaturbhuj paaiye
re jan man madho syon laaiye..

Kabir mulan munare kia chareh, Sain na bahira hoi
ja karan tu baang deh, dil hi bhitar joi

Saikh saboori bahra, kia huj kabe jai
Kabir ja ki dil sabat nahin, ta kau kahan Khudai

Kabir Allah ki kar bandagi, jih simrat dukh jai
dil mahi Sain pargate bujhe balanti nai.

Shabd barabar dhan nahi, jo koi jaane bol
Heera to damo mile, shabd mol na tol

शब्द बराबर धन नहीं, जो कोई जाने बोल |
हीरा तो दामो मिले, शब्द मोल न टोल ||

He who is good at speaking understands that there is no wealth like words.
A diamond can be purchased for a value but
One do not just have any means for valuation of words.