प्राण राम जब निकसन लागे, उलट गई दोउ नयन पुतरिया भीतर Quotes

प्राण राम जब निकसन लागे, उलट गई दोउ नयन पुतरिया
भीतर से जब बाहर लाये, छूटि गई सब महल अटरिया
चार जने मिलि खाट उठाइन, रोवत ले चले डगर डगरिया
कहत कबीर सुनो भाई साधो, संग चली बस सूखी लकरिया..

Shram se hi sab kuch hot hai, bin shram mile kuch nahi
Seedhe ungli ghee jamo, kabsu nikase nahi

श्रम से ही सब कुछ होत है, बिन श्रम मिले कुछ नाही |
सीधे ऊँगली घी जमो, कबसू निकसे नाही ||

Efforts can accomplish everything.
Nothing can be accomplished without taking efforts.
A purified butter that is frozen cannot be taken out with a straight finger.

हमरा झगड़ा रहा ना कोई
पंडित मूला छाड़े दोऊ
पंडित मूला जो लिख दिया
छाड़ चले हम किछु ना लिया ..

Humraa jhagraa raha na koi
pandit moola chaade dou
pandit moola jo likh diya
chaad chale hum kichu na liya..

दोस पराए देखि करि, चला हसन्त हसन्त,
अपने याद न आवई, जिनका आदि न अंत।

O fool you are laughing at the mistakes/flaws of others
without thinking about your own which are uncoutable.

धीरे-धीरे रे मना, धीरे सब कुछ होय,
माली सींचे सौ घड़ा, ॠतु आए फल होय।

Slowly slowly O mind, everything happens at it's own pace
Gardener may water hundred times but the fruit shall only arrive when it will be season

Details:
There could be many translations to this Doha -
We should keep doing the good work & someday we shall be rewarded. We should contemplate on the name of God & one day we shall achieve enlightenment. We should not try to get overnight success.

बंधन तें न्यारा रहै, बिरला पावे भेद
काहे को जप तप करै, पढ़ै शास्त्र और बेद..

Naam japat daridri bhala, tooti ghar ki chaan
kanchan mandir jaari de, jahaan na satguru gyan..