Gull Shaakh Se Bicchre To Kahi Ka Nahi Rehta Wasi Tum Quotes

Gull shaakh se bicchre to kahi ka nahi rehta Wasi
Tum khud ko juda meri zaat se kuch soch ke karna..

Ungliyaan log uthaate hain jidhar jaate hain
hum to iss naam se be-namo-nishaan achche the..

Har mor pe mil jate hain hamdard hazaron
shaayed ke meri basti mein adakaar buhat hain..

बिन बुलाए आ जाते थे, गाँव में रोज़ मिलने
ये परिंदे भी शहर में मशरूफ़ बड़े हैं ..

Muddat se koi shaks rulaane nahi aaya
Jalti hui aankhon ko bujhaane nahi aaya
Kehta the hum saath jiyenge aur marenge
Ab Rooth gia hun to manaane nahi aya..

Mujhse ek baat bahut talakh kahi thi usne
baat to yaad nahi haan yaad hai lehja uska..

Maut apni na amal apna
kho gaya shorishe-geti mein karina apna

nakhuda door, hawa tez, karin kaame-nahang
waqt hai fenk de lehron mein safeena apna

arsa-e-dah ke hungaame tahe-khwaab sahi
garm rakh aatishe-pekaar se seena apna

saakiya ranj na kar jaag uthegi mehfil
aur kuch der utha rakhte hain peena apna

beshkeemat hain yeh gham haaye- mohabbat mat bhool
zulmate-yaas ko mat saunp khajeena apna.. - Faiz Ahmed Faiz

Details:
Amal - work
shorishe-geti - hue and cry of the world
karina - method
nakhuda - driver of boat
karin - near
kaame-nahang - mouth of crocodile
safeena - boat
arsa-e-dah - span of life
tahe-khwaab - not visible due to sleep
aatishe-pekaar - fire of struggle
haaye-mohabbat - sorrow of love
zulmate-yaas - despair alike darkness
khajeena - treasure