Yeh Chaand Bhi Dekho Kya Ajeeb Sitam Dhaata Hai, Bachpan Mein Quotes

Yeh chaand bhi dekho kya ajeeb sitam dhaata hai,
bachpan mein yeh mama
aur jawaani mein sanam nazar aata hai,
kehne ko to hain chaand mein daag bahut,
aashiqo ko fir bhi sunder nazar aata hai,
chup jaata hai jab bhi yeh baadlo ki oat mein,
deedar-e-husn paane ko har ek machal jaata hai,
laakho taaro se bhari hai aasmaani chaadar phir bhi,
chaand to har dum tanha hi nazar aata hai.....

Aaj woh humse dooor ja rahe hain,
aur hum hain ki unko rok bhi nahi paa rahe hain,
unka jaana humein ek Dard de jaayega..
jo har pal humein unki yaad dilaayega.

तुम्हारा ख़्वाब जैसे ग़म को अपनाने से डरता है ,
हमारी आखँ का आँसू ख़ुशी पाने से डरता है ,
अजब है लज्ज़ते गम भी, जो मेरा दिल अभी कल तक,
तेरे जाने से डरता था , वो अब तेरे आने से डरता है.......!

ਦੂਰ ਬੈਠਾ ਕੋਈ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਏ
ਦਿਲ ਸਾਡੇ ਨੂੰ ਬਸ ਇਹ ਤਸੱਲੀ ਕਾਫੀ ਏ
ਸੁੱਖ ਸਾਂਦ, ਉਹਦੀ ਖਬਰ ਸਾਨੂੰ ਆਉਂਦੀ ਰਹੇ
ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਾਡੀ ਜਾਨ ਇਕੱਲੀ ਕਾਫੀ ਏ..

Mujhe dard-e- ishq ka mazaa maloom hai.
dard-e-dil ki intehaa maloom hai,
mujhe muskuraane ki dua na do yaaro,
mujhe pal bhar muskuraane ki sazaa maloom hai.

मैं आज भी उन्ही रास्तों से गुज़रता हूँ
जिन पर कभी हम-तुम साथ-साथ चला करते थे..

Main aaj bhi unhi raaston se guzartaa hun
jin par kabhi hum-tum saath-saath chala karte the..

I still follow those pathways
which we use to cover together..

Alvida keh kar jab koi aankho se dooor hota hai,
aankhein dekhti rehti hain magar dil majboor hota hai,
koi kahe na kahe zubaan se..
magar dil mein dard zaroor hota hai.